中国社会科学院民族学与人类学研究所郑信哲研究员所著《在日朝鲜人历史及其现状研究》为博士论文基础上的完稿,同时也是为中国社会科学院民族学与人类学研究所重点课题项目,字数约20万。该书由中国方正出版社2007年12月出版。
在日朝鲜人是在特定历史条件下形成的一个居住于日本的“少数民族”。在国内,在日朝鲜人问题研究还是一个未开发的处女地,除了拙文《日本的朝鲜人及其概况》和《“在日朝鲜人”问题研究》以外,在国内几乎找不出关于这方面的研究论著。所以,能够在国内出版,将有助于推动此领域的研究。
本书以在日朝鲜人为研究对象,主要探讨其形成过程、现实处境及未来展望,批判日本政府长期延续的民族同化政策,强调多民族共生共存的时代必然性。
本书序言论述了研究在日朝鲜人问题的目的、意义和研究动态及方法,主要探讨“在日朝鲜人”这一概念问题,指出在日朝鲜人作为“在日本的朝鲜民族”,其概念中应该包括居住于日本的韩国国籍朝鲜人、朝鲜国籍朝鲜人、日本国籍朝鲜人和无国籍朝鲜人等,这样才能体现出“在日朝鲜人”这一民族群体的完整性。
第一章主要叙述历史上朝鲜半岛与日本列岛频繁的政治、经济、文化交流和朝鲜封建统治制度的日趋衰落及日本逐渐侵占朝鲜半岛的历史过程,为在日朝鲜人问题研究提供背景材料。
第二章展开了在日朝鲜人社会的形成过程,叙述了日本帝国主义对朝鲜的殖民统治和朝鲜人东渡日本的原因、途径及其在日本的分布格局,指出在日朝鲜人是日本吞并朝鲜并实行一系列殖民统治的产物,它的形成是一种被动性结果,并归纳了其特点。
第三章主要叙述了殖民地时期在日朝鲜人的实际状况,指出在日本帝国主义的民族压迫和民族同化政策下,在日朝鲜人社会在政治、经济、文化教育等方面倍受歧视与剥削而长期没有得到发展,在日朝鲜人处境艰苦。
第四章叙述了日本投降与朝鲜人返回故国、驻日盟军总司令部及日本政府对在日朝鲜人的政策及日本社会存在的民族差别与偏见、朝鲜半岛南北政府与在日朝鲜人的关系等,主要探讨了朝鲜人不得不留在日本的原因,指出没有返回故国的朝鲜人成为战后在日朝鲜人社会的基础与主流。
第五章通过对在日朝鲜人现状的分析,指出与日本经济发展、政治民主化进程相比,日本社会存在的民族差别和民族偏见还比较严重,对在日朝鲜人的历史遗留问题还没有得到完全解决,在日朝鲜人实际上已成为日本的一个少数民族群体,但不得不仍以“外国人”身份居住于日本,提出了解决在日朝鲜人问题的关键在于确定其法律地位,也就是要承认其日本国籍,实现民族平等。
作为结论,本文归纳了在日朝鲜人问题的特点,指出在日朝鲜人是在特定历史条件下形成的一个居住于日本的“少数民族”,他们作为日本社会的一个组成部分已经离不开日本,提出了解决在日朝鲜人问题的对策建议,揭示出在日朝鲜人问题给我们的几点启示。
本文特色在于:①比较全面系统地论述了在日朝鲜人历史、现状及展望;②把视野放在民族层面,论述在日朝鲜人一个作为民族群体在日本形成的不可避免性;③以民族问题角度出发,指出在日朝鲜人问题的症结在于国籍,提出解决在日朝鲜人问题的首要条件是承认在日朝鲜人的民族性,解决国籍问题及其实现真正的民族平等,这些与以往研究在日朝鲜人问题限于一般叙述其历史和以争取“外国人”权益角度出发就事论事有所不同。
本文的主要观点:①在日朝鲜人是日本吞并朝鲜并实行一系列殖民统治的产物,它的形成是一种被动性结果;②在日朝鲜人形成始于移民,但今天已不具移民性,应该属于定居长久的当地少数民族群体;③“在日朝鲜人”概念应包括居住于日本的韩国国籍朝鲜人、朝鲜国籍朝鲜人、日本国籍朝鲜人和无国籍朝鲜人等;④解决在日朝鲜人问题,首先要处理好民族与国籍、国民的关系问题,民族不等于国籍和国民,国籍可以选择,但民族无法选择;⑤在日朝鲜人承担义务要与获取权益应该一致;⑥在日朝鲜人要适应居住国主流文化的同时,通过民族文化形式传承和发展民族传统,以增强民族认同。
目 录
前 言
序 论
第一章 朝鲜与日本的历史联系和瓜葛
第一节 朝鲜半岛与日本的历史文化交流
一、来自朝鲜半岛的“渡来人”
二、国家间政治、经济和文化交流
第二节 19世纪后半叶朝鲜半岛的政治经济状况
一、西方列强加紧对东方的殖民扩张
二、朝鲜封建统治制度的衰落
三、开港与社会改革运动
第三节 日本帝国主义侵占朝鲜半岛
一、德川幕府“征韩策”的出笼
二、日本明治维新
三、日本侵占朝鲜半岛
第二章 在日朝鲜人社会的形成
第一节 朝鲜人东渡日本
一、1910年前的渡日者
二、殖民地时期在日朝鲜人的人口动态
第二节 迁移动因及类型
一、迁移的阶段性及其规模
二、迁移动因及类型
第三节 渡日者移居流向与地域分布
一、渡日者的迁出地
二、渡日者的地域分布
三、渡日与返回朝鲜
四、在日朝鲜人社会特点
第三章 殖民地时期在日朝鲜人状况
第一节 政治地位
一、在日朝鲜人的法律地位
二、“皇民化政策”
三、御用组织—协和会
四、朝鲜人的“有限”参政
第二节 经济生活处境
一、在日朝鲜人职业构成
二、工资待遇与生活
第三节 教育状况
一、东渡日本的朝鲜留学生
二、在日朝鲜人子女教育
第四节 在日朝鲜人反对日本帝国主义的社会运动
一、在日朝鲜人的早期社会运动
二、在日朝鲜人的工人运动与社会主义运动
第四章 战后在日朝鲜人境遇
第一节 战后在日朝鲜人状况
一、日本投降与朝鲜人回国
二、盟军总司令部的在日朝鲜人政策
第二节 日本的差别与偏见
一、日本政府的在日朝鲜人政策
二、实际生活中的差别与偏见
三、民族教育的否定
第三节 在日朝鲜人与南北朝鲜
一、战后在日朝鲜人社会主要团体
二、朝鲜半岛两个不同体制国家政权的建立
三、“北送”与朝总联
四、韩日法律地位协定与民团
第五章 在日朝鲜人现状及其未来
第一节 在日朝鲜人现状
一、在日朝鲜人人口动态及地区分布
二、在日朝鲜人社会经济生活
三、民族教育步履维难
第二节 在日朝鲜人法律地位的演变
一、韩日协定与在日朝鲜人的法律地位
二、20世纪70—80年代的变化
三、1991年韩日合意备忘录与在日朝鲜人法律地位
第三节 在日朝鲜人争取权益的运动
一、在日朝鲜人与各种障碍
二、在日朝鲜人争取权益的斗争
三、地方参政权问题
四、《在日NGO提议书》
第四节 民族认同与在日朝鲜人的未来
一、在日朝鲜人的民族认同
二、在日朝鲜人性格的多重性
三、在日朝鲜人的未来
结 论
大事记(1876—2000)
主 要 参 考 书 目
附录:中国朝鲜族的过去与现在
英文提要